RSS

Malakas vs. Malakas…The Clash of Two Titans

12 Apr

I somewhat touched on the subject once before…right here: http://malayadesigns.net/2009/12/02/so-you-think-you-know-baybayin/, HOY! WAIT A MINUTE!, don’t be so hyper and just randomly start clicking just because you were presented with a hyperlink.  Read on please.

Malakas vs. Malakas.  Technically it’s the clash of two schools of thought, Traditional Baybayin vs. Modified Baybayin (spanish).  Most of you already know of Baybayin aka (alibata) and are more or less familiar with it’s history and it’s fundamental basics.  For those of you who don’t, then I suggest you google search Hector Santos and Paul Morrow for a concise introduction to Baybayin.  Why these gentlemen?  Because they top my list of Baybayin contributors.  Mr. Santos was the first to publish Baybayin on the web making him a pioneer and gave us a peak at Mangyan.  Paul Morrow, because he’s Paul, is a badass, and has delivered in so many ways.  The fundamental basics is what everyone should begin with, and the basics of Baybayin is non-modified writing.  That means, you learn to write and appreciate Baybayin in its purest form without introducing an outside influence to the writing system.  Easy enough right?  You would think so but things are not what it seems.  Apparently, there is a wide acceptance that the modified Baybayin version is the most proper and correct method of writing rather then the traditional.  In fact, the impression I am getting is that alot of people don’t even know there is a traditional way of writing Baybayin.  So i ask you, how can you truly learn to run if you have yet to walk grasshopper?  Stop your run, turn around, look what you’ve missed in your hurriedness.  Sure, adding that cute  little plus sign makes things so easy, it makes sense! Eureka! it really does, but that’s not the point.  The point is, turning your back or simply ignoring pure Baybayin does the writing system and those who wrote it before us a disservice.  Sure you can argue that by modifying it, the writing system becomes relevent to todays standards, you get a thumbs up and a gold star!  I’m good with that.  But I’ll be the first to blow holes in your so called research, if you tell me that traditional Baybayin writing is wrong or that I’m wrong for not using the modified script or using it enough.  I’ve defended my personal stance on Baybayin far longer than most as an artist and practitioner.  I make it a point to educate people in both the traditional and the modified, and you know what? Folks appreciate it and prefer a traditional transliteration when given the option.  Education is what sets Baybayin practitioners apart from mere writers of the script.  Educate yourself and pass that information along, it’s your chance to pay it forward.  As I have said in numerous conversations before, lack of resources can no longer be an excuse for ignorance.  If you can’t stand on your own merits, at the end of the day you have contributed absolutely NOTHING.

Advertisement
 

About malayadesigns

The Artist and Malaya Designs: Ray Haguisan I am an artist who specializes in a technique called Pyrography "writing with fire" using a woodburning tool. My art is primarily focused on the use of the ancient Philippine script, the Baybayin, and have been an avid Baybayin practitioner and artist since 1994. As for my paying job, I am in my 19th year of employment at a municipality nestled in the East Bay Hills as a street maintenance worker. I am the "other" public servant that does a whole lot more work than those "safety" guys for less money. So the next time you see folks in class 3 hi vis safety gear, brain buckets and orange cones all over MY roadway...slow the eff down, my family expects me home at the end of the day and so does yours.
2 Comments

Posted by on April 12, 2011 in Artfully Speaking...kind of

 

2 Responses to Malakas vs. Malakas…The Clash of Two Titans

  1. Anonymous

    June 15, 2011 at 8:11 am

    After reading I chose to not add the S. I got the Malaka(s) tattoo because I am proud of my heritage, so to alter the writing made it feel cheap.

     
    • malayadesigns

      June 15, 2011 at 5:48 pm

      The important thing to remember is to educate and recognize that there is a traditional method for writing Baybayin.

       

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.